InformationisBeautiful.... the Nordic Volcanological Institute of the University of Iceland measured the CO2:SO2 ratio as 5:1 (source). So Eyjafjallajoekull is emitting an estimated 15,000 tons of CO2 a day.
Data here: http://bit.ly/planevolcano